Virtual International Chinese-Speaking Blending Conference

To the churches and the saints in the Lord’s recovery:

Due to the COVID-19 pandemic, Living Stream Ministry will again modify the format for
the upcoming 2022 International Chinese-speaking Blending Conference. The conference
will no longer be held in Taipei, Taiwan. Instead, Living Stream Ministry will host this
conference completely online, in a way similar to the 2021 International Memorial Day and
Thanksgiving Conferences. We also hope that through the help of the churches there could
be online prophesying times by localities after each streamed message. Included in this
letter are details about this global online ministry conference. Everyone who receives this
letter should feel free to distribute it to other saints in the churches.

We are looking to the Lord and expecting Him to use this pandemic to do something
extraordinary among us during this time. We are praying that He will help us to open this
channel for the release of His Word through this ministry. To that end, we hope that all the
churches and all the saints will prepare for this upcoming time of ministry and sanctify
these days for the hearing of faith among us everywhere. Please pray for His blessing upon
this conference. May it turn out to be a real memorial among us to the shame of God’s
enemy and to the glory of God’s grace!

In Christ,
Living Stream Ministry
Registration Section

2022 International Chinese-speaking Blending Conference

February 18-20, 2022

Message Schedule:

All the messages of the 2022 International Chinese-speaking Blending Conference will be
streamed beginning at the following times in each locality’s time zone:

Schedule for all churches:
Message 1: 7:30 PM Friday, February 18, 2022
Message 2: 9:00 AM Saturday, February 19, 2022
Message 3: 11:00 AM Saturday, February 19, 2022
Message 4: 7:30 PM Saturday, February 19, 2022
Message 5: 10:00 AM Lord’s Day, February 20, 2022

Conference Details:

1. Viewing the messages: The website for streaming the conference messages is
conf.lsmwebcast.com. This site does not require an account and will be accessible to
all the saints and churches to download the conference outlines and run a test video
on their devices, beginning Friday, February 11th. The site will interactively guide
each saint to the correct language and to the correct time zone for his or her locality.
The messages will be streamed promptly in each time zone according to the
schedule (listed above). Hence, if someone goes to the site late and opens the video
stream, they will be joining the meeting in progress. For example, if someone joins
the Saturday morning meeting at 9:20 AM (09:20) in his or her time zone, the stream
will commence 20 minutes into the meeting, not from the beginning. Therefore, we
will need to be on time for all the meetings just as we would in a live conference at a
hotel.

While we encourage all the saints in the churches to watch the conference messages
at the same time as the other localities in their time zone, we understand that some
may not be able to do so. Thus, once the meeting ends, the message will be available
on the “Video Archives” page of the conference site. This will afford the way for more
saints to receive the riches within the same few days of the conference.

2. Online Prophesying: After each ministry message we encourage all the saints to
join an online prophesying session in their time zone, which we hope will promote the
blending among the churches. We encourage the responsible ones in the churches to
arrange prophesying sessions for their localities. Smaller churches are encouraged to
combine for prophesying. LSM will not provide any online prophesying groups or
facilitate the arrangement of prophesying groups.

3. Translation: Messages will be streamed in English, Chinese, Spanish, Korean,
Japanese, and Portuguese. Some additional languages may also be included.

4. Hymns: There will be at least 1 hymn for each message. The streamed meeting will
begin with the first hymn. Verses will be displayed on the screen with piano
accompaniment so that the saints can sing along with the hymn. Following the hymn,
the message will begin.

5. Message availability: The conference website will be deactivated on February 20th
at 11:59 PM (23:59) in your time zone. All conference messages will be available for
purchase at www.lsmwebcast.com thereafter.

致主恢復中的眾召會和眾聖徒：

由於新型冠狀病毒(COVID-19)的傳播，水流職事站再次變更要來之二○二二年國際
華語特會的方式。該特會將不在臺灣臺北市舉行，改由水流職事站完全以在線方
式召開，類似二○二一年國殤節和感恩節國際特會的方式。我們也盼望，透過眾
召會的協助，在每堂信息影音串流直播（以下簡稱流播）之後，各地都能有在線申
言時段。謹以本函列明水流職事站這次全球在線職事特會之詳情，每位收信者均請
自由轉發給眾召會中的其他聖徒。

我們仰望主，盼望祂在這段時間內利用此次疫情在我們中間作超凡的事。我們禱
告，求祂幫助我們打開這管道，好藉這職事釋放祂的話語。為此，我們盼望眾召會
和眾聖徒為着要來這段領受職事信息的時間作準備，並聖別這些日子，好使我們在
各處都得以聽信仰。請為此次特會禱告，求主賜下祝福。願此次特會成為我們中間
真正的記念，羞辱神的仇敵，並使神的恩典得着榮耀！

在基督裏，
水流職事站
註冊部
二○二一年十二月十七日

信息時間表：
二○二二年國際華語特會的所有信息將按各地的時區於下列時間開始流播：
各地召會的時間表
第一篇信息：2022 年 2 月 18 日(週五)晚上 07:30
第二篇信息：2022 年 2 月 19 日(週六)上午 09:00
第三篇信息：2022 年 2 月 19 日(週六)上午 11:00
第四篇信息：2022 年 2 月 19 日(週六) 晚上 07:30
第五篇信息：2022 年 2 月 20 日(主日)上午 10:00

公佈的聚會時間是針對您的時區，而不是美國加州安那翰（除非您和安那翰在同一個時
區）。水流職事站會在全球按各地的時區流播信息聚會。因此，在您所在地的聖徒不必根
據您與安那翰的時差來計算每篇信息將在何時開始。下面是兩個例子，盼望能讓您完全明
白：
例一：您在馬來西亞（MYT，UTC+8）。所有的聚會時間都將按照您所在時區的上列時
間開始。因此，第一堂信息聚會將在 2022 年 2 月 18 日週五晚上 7:30(19:30)MYT 開始
流播；第二堂信息聚會將在 2022 年 2 月 19 日週六上午 09:00(09:00)MYT 開始流播；
之後的信息將根據上列的時間表開始流播。
例二：您在紐約市（EST，UTC-4）。所有的聚會時間將按照您所在的時區開始。因
此，第一堂信息聚會將在 2022 年 2 月 18 日週五晚上 7:30 (19:30) EST(美國東部時間)
開始流播；第二堂信息聚會將在 2022 年 2 月 19 日週六上午 09:00(09:00) EST(美國東
部時間)開始流播；之後的信息將根據上列的時間表開始流播。
如果您想知道您所在時區的聚會何時會流播，您只需將上述二例中的“MYT”或 “EST”替
換為您自己的時區。盼望藉着按時區流播信息，領受特會信息的聖徒人數，會比單一地點
的現場聚會增加許多倍。

特會細節
一 觀看信息：特會信息流播網站為 conf.lsmwebcast.com。該網站無須憑帳號進入，乃向
眾聖徒和眾召會開放，從 2 月 11 日（週五）開始，可以下載特會信息綱要，並在各
自的設備上播放測試視頻。該網站將以互動方式引導每位聖徒到正確的語言和所在地
的正確時區。
信息將按照上述時間表在每個時區準時進行流播。因此，若有人較遲上線，打開視
頻時只能加入正在進行的聚會。例如，若有人在週六上午 9:20 加入當地時區的聚會，
流播聚會將已開始了 20 分鐘，而不是從頭開始。因此，我們需要準時參加所有聚會，就
像在旅館參加現場特會一樣。
我們鼓勵眾召會的眾聖徒與相同時區的其他地方同時觀看特會信息，但我們了解有些
人可能無法這樣作。因此，每次聚會結束後，該信息將在特會網站的“存檔
(Archives)”頁提供使用。這將使更多的聖徒得以在特會的幾天內領受豐富。
二 在線申言：每篇職事信息後，我們鼓勵眾聖徒參加所在時區的在線申言時段，盼望
藉此促進眾召會的相調。我們鼓勵眾召會中的負責弟兄們為當地安排申言時段，並鼓
勵較小的召會合在一起進行申言。水流職事站不會提供任何在線申言小組，也不會主
導申言小組的安排。
三 繙譯：信息將以英語、華語、西班牙語、韓語、日語和葡萄牙語流播，也可能包括
一些其他語言。
四 詩歌：每篇信息至少會有一首詩歌。流播聚會將從第一首詩歌開始。詩歌歌辭將在
鋼琴伴奏下顯示在屏幕上，以便聖徒隨着伴奏唱詩。詩歌之後，信息即開始。
五 信息提供：特會網站將在您所在時區的 2 月 20 日晚上 11:59（23:59）停用。之後，
所有特會信息均可在 www.lsmwebcast.com 網站購買。